first new jersey brigade meaning in French
1st new jersey brigade
Examples
- The First New Jersey Brigade was a Brigade formed by the state of New Jersey while defending Washington, D.C..
La première brigade du New Jersey est une brigade formée par l'État du New Jersey lors de la défense de Washington, DC. - In August 1861, the 4th New Jersey Volunteer Infantry was recruited and added to the First New Jersey Brigade after its muster into service.
En août 1861, le 4th New Jersey Volunteer Infantry est recruté et ajouté à la première brigade du New Jersey après son entrée en service. - The First New Jersey Brigade (also called the First Jersey Brigade and Kearny's New Jersey Brigade) is the common name for an American Civil War brigade of New Jersey infantry regiments in the Union Army of the Potomac.
La 1st New Jersey Brigade (également appelé la 1st Jersey de Brigade et brigade du New Jersey de Kearny) est le nom commun pour une brigade de la guerre de Sécession composée de régiments d'infanterie du New Jersey dans l'armée du Potomac de l'Union. - After the Peninsula Campaign, the VI Corps was recalled to Washington DC and did not participate in the Second Bull Run Campaign aside from the First New Jersey Brigade of Slocum's (1st) Division having a sharp fight on August 27, at Bull Run Bridge, in which it lost 339 in killed, wounded, and missing, Brig. Gen. George W. Taylor, the brigade commander, receiving a mortal wound.
Lors de la seconde bataille de Bull Run , il est partiellement engagé, la première brigade du New Jersey de la (1ère) division de Slocum ayant un combat acharné le 27 août, à Bull Run Bridge, dans lequel elle perd 339 tués, blessés et disparus, le brigadier général George W. Taylor, le commandant de la brigade, étant blessé mortellement.